王八蛋

一直以來，我們都習慣以「王八蛋」去罵人行為不正。但大家有沒有細心想過，王八蛋是誰呢？是否有一個人姓黃，叫八蛋，行為不正到一個階段，人們要以他為代表，借指所有行為不正的人呢？

清代趙翼《陔餘叢考．卷三十八．雜種．畜生》中云：「王八：明人小說又謂之忘八，謂忘禮、義、廉、恥、孝、悌、忠、信八字也。」此外，「王八蛋」原本是「忘八端」，在古代「八端」是指「孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥」等做人的根本。忘記了這「八端」也就是忘了基本的做人根本，可是後來卻被訛變成「王八蛋」。

現在，就讓我們來一起研究這「八端」，看看自己是「王X蛋」。

「孝」—— 敬愛父母的良心；

「悌」—— 兄弟姊妹的友愛；

「忠」—— 盡己報國的責任；

「信」—— 立身興業的基礎；

「禮」—— 人類行為的規範；

「義」—— 人生責任的實踐；

「廉」—— 不飾過錯的根基；

「恥」—— 人之為人的底線。

由此，大家就可以算算，自己忘了多少端。忘了多少端，就是「王X蛋」了！

其實，日常生活中，還有很多類似的誤傳，譬如「三個臭皮匠，一個諸葛亮」。「皮匠」實際上是「裨將」的諧音。「裨將」在古代是指「副將」，原意是指三個副將的智慧合起來能頂一個諸葛亮。流傳中，人們將「裨將」說成了「皮匠」。仔細思量一下，「裨將」的確比「皮匠」更合情理。大家都是軍中職務，這樣的比較比較有真實作用

還有「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」，原本為「嫁乞隨乞，嫁叟隨叟」，出處是《賣油郎獨佔花魁》，意思是一個女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人也要隨其生活一輩子。但隨著時代的變遷，這一俗語轉音成「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」了。如果要一個女孩子嫁雞嫁狗，於理不合。但這樣一想，還是嫁蛙就合理多了。